Datenschutz

Über die datenschutzrechtlich relevanten Aspekte bei der Nutzung der Seite „sprachen-herrlinger.de“ möchten wir Sie wie folgt informieren:

 1. Informationen anlässlich des Webseitenaufrufs:

• Verantwortlicher ist die Sprachendienst Dr. Herrlinger GmbH (Wannweiler Str. 12, 72138 Kirchentellinsfurt, Tel.: +49 7121 9609-0, Fax: +49 7121 9609-99, E-Mail: info@sprachen-herrlinger.de) (im Folgenden auch „wir“ oder „uns“).

• Kontaktdaten der Datenschutzbeauftragten: 
  Frau Bader, c/o Sprachendienst Dr. Herrlinger GmbH, Wannweiler Str. 12, 72138 Kirchentellinsfurt, Tel.: +49 7121 9609-16, Fax: +49 7121 9609-99, E-Mail: datenschutz@sprachen-herrlinger.de 

• Verarbeitet wird Ihre IP-Adresse. Die Verarbeitung erfolgt zu dem Zweck, Ihnen die Inhalte der Webseite darstellen zu können. Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der betroffenen Daten ist die Wahrung berechtigter Interessen gem. Art. 6 Absatz 1 lit. f EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) sowie die Verarbeitung für die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen gem. Art. 6 Absatz 1 lit. b DSGVO, soweit Sie diese anfragen.

• Das genannte berechtigte Interesse gem. Art. 6 Absatz 1 lit. f DSGVO besteht darin, dass technisch zwingend Dritte in Übermittlungen per Webseite (Internetserverbetreiber) eingeschaltet werden müssen. Ohne eine Einbindung der Dritten ist die Darstellung der Inhalte in Ihrem Internetbrowser nicht möglich. Die Einbindung der Dritten beschränkt sich auf die unmittelbar am Kommunikationsvorgang Beteiligten.

• Möglicherweise sendet Ihr Internetbrowser uns zusätzlich, ohne dass wir dies veranlassen, Daten über Ihr System, z. B. Browsertyp und Browserversion, verwendetes Betriebssystem, wenn Sie auf einer Drittseite auf einen Hyperlink geklickt haben, die auf unsere Webseite verweist, die Adresse dieser Drittseite („Referrer“) und den Namen Ihres Rechners. Sofern Sie uns diese Daten zusenden, verarbeiten wir diese Daten nicht weiter.

• Die Sprachendienst Dr. Herrlinger GmbH löscht die Daten unverzüglich nach dem Abschluss des Kontakts mit Ihnen, soweit nachfolgend nicht anders angegeben. Falls Sie zuvor die Löschung begehren, werden die Daten unverzüglich gelöscht, soweit keine andere Rechtsgrundlage für die Verarbeitung besteht.

• Die Sprachendienst Dr. Herrlinger GmbH bindet für das Angebot der Webseite einen Hosting-Dienstleister über eine Auftragsverarbeitung ein, nämlich 1&1 Internet SE, Elgendorfer Straße 57, 56410 Montabaur, Deutschland. Dieser Hosting-Dienstleister handelt streng weisungsgebunden im Auftrag der Sprachendienst Dr. Herrlinger GmbH.

• Es besteht ein Recht auf Auskunft, auf Berichtigung oder Löschung oder Einschränkung oder ein Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitung.

  Das Widerspruchsrecht steht Ihnen gegen Verarbeitungen Ihrer personenbezogenen Daten zu, die zur Wahrung der berechtigten Interessen von uns gem. Art. 6 Absatz 1 lit. f DSGVO erforderlich sind.

• Es besteht ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde.

• Die Bereitstellung der personenbezogenen Daten durch Sie ist weder gesetzlich noch vertraglich vorgeschrieben oder für einen Vertragsabschluss erforderlich. Sie und die betroffene Person sind nicht verpflichtet, die Daten bereitzustellen. Mögliche Folge, wenn Sie die Daten nicht bereitstellen, ist, dass Sie die Webseite der Sprachendienst Dr. Herrlinger GmbH vollständig oder teilweise nicht abrufen und die Inhalte entsprechend nicht wahrnehmen können.

• Es besteht keine automatisierte Entscheidungsfindung und kein Profiling gem. Art. 22 DSGVO.

2. Bei Fragen, Hinweisen oder Erklärungen zum Datenschutz wenden Sie sich gerne über folgende E-Mail-Adresse an uns: info@sprachen-herrlinger.de.

Stand: Juni 2018